Langue lituanienne
Aperçu de la langue lituanienne
Le lituanien est une langue appartenant à la branche balte de la famille des langues indo-européennes et est principalement parlée en Lituanie. Il est considéré comme l'une des langues les plus anciennes et les plus conservatrices de la famille indo-européenne, encore utilisée aujourd'hui. Le lituanien est principalement parlé en Lituanie, aux États-Unis, au Brésil, en Argentine, en Europe centrale et en Europe occidentale.
Bien que le lituanien et le letton partagent certaines similitudes avec les langues baltes, ils présentent également des différences marquées. Le lituanien a connu des degrés d'évolution différents en termes de phonétique, de vocabulaire et de grammaire par rapport au letton, en particulier dans la préservation de son système de cas. Cette singularité linguistique confère au lituanien une place importante dans la linguistique indo-européenne comparée. En fait, le lituanien est l'une des langues indo-européennes les plus anciennes et les plus conservatrices qui existent, précédant le letton en termes de développement historique.
Le lituanien présente une variation dialectale considérable, divisée principalement en deux branches : le lituanien des plaines et le lituanien des hautes terres. Le lituanien standard moderne est basé sur un sous-dialecte du lituanien des hautes terres et a été formalisé à la fin du XIXe et au début du XXe siècle, reconnu comme langue normative. Les premières traces écrites du lituanien remontent à une traduction du catéchisme de Martin Luther en 1547.
L'histoire de l'écriture lituanienne est complexe. Avant le XVIIIe siècle, le lituanien utilisait des lettres latines gothiques, qui ont ensuite été remplacées par des lettres latines standard, totalisant 32 lettres. Le lituanien standard moderne utilise principalement l'alphabet latin pour l'écriture, tout en conservant certains caractères spéciaux et signes diacritiques.
Dans l’ensemble, le lituanien, en tant que langue de la branche balte de la famille indo-européenne, possède une riche importance historique et culturelle, ce qui en fait un élément crucial des études linguistiques indo-européennes. En raison de ses dimensions uniques et de ses traditions profondément enracinées, le lituanien reste une force linguistique puissante dans la société moderne et est largement utilisé dans le monde entier.
Entreprise de traduction de manuels en lituanien
Artlangs est une société professionnelle de traduction de manuels avec 20 ans d'expérience, offrant des services de traduction multilingues à l'échelle mondiale. Elle a intégré des dizaines de milliers de traducteurs natifs certifiés pour plus de 230 langues, dont le lituanien et le letton. Artlangs donne toujours la priorité à ses clients, en adhérant à des normes élevées, à l'efficacité et à la qualité, en fournissant divers services de traduction, de publication assistée par ordinateur (PAO), d'interprétation simultanée, d'interprétation à distance, etc. Avec un système de certification à plusieurs niveaux pour les traducteurs, Artlangs possède une vaste expérience dans des domaines tels que la santé, l'ingénierie, l'informatique, l'IA, les jeux, les affaires, le droit et les contrats.
Ils livrent chaque année plus de 100 000 projets réussis avec un taux de satisfaction client de plus de 98 %, gagnant ainsi les éloges constants des clients et de l'industrie.
Contenu du service de traduction en lituanien
Artlangs propose une large gamme de services de traduction en lituanien. Leurs services de traduction couvrent la traduction de documents, la PAO de documents, la traduction de sites Web, la traduction de sous-titres multimédias, etc. Cela comprend les brochures d'entreprise, les contrats, les manuels de produits, les dessins techniques, les offres, les documents techniques, les scripts, les manuels de maintenance, les manuels d'utilisation, la PAO, la localisation de sites Web, la traduction de localisation de programmes back-end, la traduction de sous-titres, la traduction de vidéos, la traduction de transcriptions audio, la voix off pour les enregistrements, etc.
En outre, Artlangs propose des services d'interprétation, notamment l'interprétation de conférences internationales, l'interprétation simultanée, l'interprétation d'accompagnement, l'interprétation d'accompagnement de voyage, l'interprétation d'accompagnement d'exposition et la répartition d'interprètes sur place. Leurs interprètes sont généralement diplômés de langues des meilleures universités et possèdent des années d'expérience en interprétation, ce qui garantit une diffusion rapide et précise des informations.
De plus, Artlangs propose des services de big data en langue lituanienne, notamment la traduction par intelligence artificielle, les services de robotique, les transports intelligents, les assistants vocaux, les haut-parleurs intelligents, le service client intelligent, le mobilier intelligent, etc. Ces services couvrent la collecte de données, la transcription, l'enregistrement, la voix off, l'annotation d'informations, l'évaluation de la qualité, les enquêtes, etc. dans plus de 200 langues à travers le monde. Que ce soit pour des entreprises ou des clients individuels, Artlangs fournit des services de traduction professionnels et efficaces.
Domaines de traduction en langue lituanienne
Artlangs propose des services de traduction en lituanien couvrant divers secteurs tels que la recherche, l'aérospatiale, la fabrication, l'éducation, l'animation, les jeux, les industries culturelles, le tourisme, etc. Cela comprend la traduction de documents, la traduction multimédia, la traduction de sites Web et les services d'interprétation.