Langue russe
Aperçu de la langue russe
Le russe, qui appartient à la branche slave orientale de la famille des langues indo-européennes au sein du groupe slave, est la langue slave la plus parlée. Elle est l'une des langues officielles des Nations Unies et est la langue officielle de la Fédération de Russie, ainsi que la langue officielle du Kazakhstan, de la Biélorussie et du Kirghizistan.
Historiquement, le russe était la seule langue officielle de l'Empire russe. À l'époque soviétique, chaque république constitutive avait sa propre langue officielle, mais le russe est resté la langue représentative de l'Union soviétique dans son ensemble. Cependant, après les révolutions d'Europe de l'Est de 1989 et la dissolution de l'Union soviétique en 1991, les pays indépendants ont commencé à promouvoir leurs langues maternelles, réduisant ainsi la domination du russe. Néanmoins, le russe continue de jouer un rôle important en tant que langue de communication dans de nombreux pays d'Europe de l'Est et d'Asie centrale.
Le russe moderne se compose de deux principaux dialectes régionaux : les dialectes du sud de la Russie, connus pour leur prononciation détendue, et les dialectes du nord de la Russie, plus proches du russe standard. La standardisation du russe moderne doit beaucoup aux contributions d'Alexandre Sergueïevitch Pouchkine, le plus grand poète russe et une figure marquante de la littérature romantique et réaliste.
L'alphabet russe est une variante de l'écriture cyrillique, composée de 33 lettres, dont 10 voyelles, 21 consonnes et 2 symboles non phonétiques. Les formes imprimées et manuscrites du russe peuvent différer légèrement. La grammaire russe est relativement complexe, avec six cas grammaticaux, six temps de verbe et trois modes.
En résumé, le russe est une langue slave importante, largement utilisée, qui sert de langue de communication principale entre de nombreuses nations. Son histoire, ses dialectes et son système alphabétique méritent d'être explorés.
Entreprise de services de traduction en russe
Artlangs est une société de services de traduction professionnelle en russe. Leurs traducteurs sont diplômés d'universités prestigieuses, ont des années d'expérience en russe et sont titulaires de certifications de niveau natif. Ils possèdent également une expertise dans divers secteurs, ce qui garantit une maîtrise linguistique de haut niveau et une familiarité avec la terminologie spécifique au secteur.
Artlangs adhère à des normes élevées d'efficacité et de qualité, en accordant la priorité à la satisfaction du client. Ils offrent une gamme de services de traduction en russe, notamment la traduction de documents, la localisation de sites Web, la traduction multimédia, la publication assistée par ordinateur (PAO) professionnelle, l'interprétation simultanée et consécutive, l'interprétation à distance, l'interprétation d'accompagnement et les services de données multilingues.
Grâce à un système rigoureux de certification à plusieurs niveaux pour les traducteurs, Artlangs couvre plus de 20 secteurs industriels, notamment l'ingénierie mécanique, la métallurgie de l'acier, l'énergie et le gaz naturel, l'industrie minière et du charbon, la pétrochimie, le textile, la transformation des aliments, le travail du bois, l'aérospatiale, l'industrie nucléaire, la finance, la fabrication automobile, l'électronique, le papier et la construction navale, l'informatique, l'agriculture, l'élevage, les services, l'ingénierie de la construction, l'extraction minière, le tourisme, etc., avec un taux de satisfaction des projets dépassant 98 %, gagnant des éloges constants de la part des clients et de l'industrie.
Projets de services de traduction en russe
L'entreprise propose une variété de projets de services de traduction. Tout d'abord, les projets de traduction en russe couvrent une large gamme de documents tels que des brochures d'entreprise, des contrats, des manuels de produits, des rapports médicaux, des documents commerciaux, des manuels d'utilisation, des manuels de maintenance, de la littérature, des brevets juridiques, etc. Ils fournissent également des services de PAO, de dactylographie, de conversion de documents et d'autres services de mise en page de documents. La traduction de sites Web, l'analyse, le support technique et la localisation de sites Web font également partie de leurs services. Les services multimédias comprennent la transcription en langue maternelle, le sous-titrage, la voix off professionnelle et la traduction vidéo.
Deuxièmement, les projets d’interprétation en russe comprennent l’interprétation de conférence, l’accompagnement d’exposition, l’accompagnement d’entreprise, l’interprétation à distance, etc.
Un aspect important de leurs services est celui des services Big Data en russe, couvrant le transport intelligent, les assistants vocaux, le service client intelligent, les haut-parleurs intelligents, la collecte de données, la transcription, l'enregistrement, la voix off, l'annotation d'informations, l'évaluation de la qualité et les services de questionnaires.
Normes tarifaires pour la traduction en russe
Artlangs propose des tarifs flexibles et compétitifs pour les services de traduction en russe. L'entreprise élimine les processus intermédiaires et les coûts cachés, ce qui permet aux clients d'économiser jusqu'à 30 % sur les frais de traduction. L'évaluation des coûts est basée sur divers facteurs, garantissant ainsi la transparence et la rentabilité pour les clients.